1. This babe got fascinating body and some small cock I would love to suck.

Ihr Körper ist einfach fabelhaft, und ihren Penis würde ich gerne lutschen.

2. They discovered an ameba that can suck a man's brains out.

Man fand eine Amöbe, die einem das Gehirn aussaugen kann.

3. Why don't you admit that you're a traitorous pussy and you like to suck cock?

Wieso gibst du nicht zu, dass du ein feiger Verräter und Schwanzlutscher bist?

4. Air enters the compressor (1) through the hollow shaft and sucks vapour from the pre-chamber (11, 12).

Die Luft tritt durch die Hohlwelle zum Verdichter (1) und saugt Dampf aus dem Vorraum (11, 12).

5. As the baby sucks, a nervous reaction causes release of hormones that stimulate the flow of milk.

Wenn das Kind saugt, wird dem Gehirn der Befehl erteilt, Hormone auszuschütten, die den Milchfluß anregen.

6. The “intake valves” actually suck in carbon dioxide from the air for the photosynthesis reaction.

Durch die „Einlaßventile“ wird Kohlendioxyd aus der Luft für die photosynthetische Reaktion „angesaugt“.

7. This is just algebra this point.

Dies ist nur Algebra diesem Punkt.

8. When offered a bottle, his suck was weak at best, and he choked on its contents.

Wenn man ihm das Fläschchen geben wollte, saugte er, wenn überhaupt, nur schwach daran und verschluckte sich sofort.

9. They cannibalize active verbs, they suck the lifeblood from adjectives, and they substitute abstract entities for human beings.

Sie schlachten aktive Verben aus, saugen den Lebenssaft aus den Adjektiven und setzen abstrakte Entitäten an die Stelle von Menschen.

10. This is, if I didn't have this great tax shelter with this house.

Dies ist, wenn ich nicht diese große Steuer Unterstand mit diesem Haus.

11. Select this to always accept this certificate

Treffen Sie diese Auswahl, falls Sie dieses Zertifikat stets akzeptieren möchten

12. Avoid bidding for this publisher with this advertiser.

Vermeiden Sie bei diesem Werbetreibenden die Gebotsabgabe für diesen Publisher.

13. This Opinion takes this text into account (5).

Der betreffende Text wird in der vorliegenden Stellungnahme berücksichtigt (5).

14. You can avoid bidding with this creative or similar creatives for this advertiser with this publisher.

Sie können die Gebotsabgabe mit diesem oder ähnlichen Creatives für diesen Werbetreibenden mit diesem Publisher verhindern.

15. This will be the last entry in this journal

i>Dies ist mein letzter Eintrag</i> <i>in dieses Tagebuch. </i

16. In addition to this, this series featured three webisodes.

Ergänzend zu der Serie gibt es sieben sogenannte „Webisodes“.

17. By using this website, you accept this Privacy Policy.

Mit der Nutzung dieser Website erkennen Sie diese Datenschutzvereinbarung an.

18. This Parliament therefore found it absolutely necessary to address this as an urgency issue at this stage.

Dieses Parlament hat dies sofort als Dringlichkeitsanliegen zu diesem Zeitpunkt aufgegriffen.

19. Fortunately, this ambition remains unabated even after this year's events.

Diese Ambition besteht zum Glück selbst nach den Ereignissen in diesem Jahr unvermindert fort.

20. This way.

Hier entlang.

21. Can you use this tablet to access this control panel?

Können Sie den Computer nutzen um Zugang zu dieser Steuerkonsole zu bekommen?

22. As this quantity is not already included in AMI’s end-use estimate of this product this quantity should be added on top of this production estimate.

Da diese Menge in der AMI-Endverwendungsschätzung für diese Ware noch nicht berücksichtigt ist, sollte sie zu dieser Produktionsschätzung hinzuaddiert werden.

23. This data describes, literally, every cubic centimeter in this sector.

Diese Daten beschreiben quasi jeden Kubikzentimeter im Sektor.

24. This is something we shall be coming back to this afternoon.

Wir werden heute nachmittag noch darauf zurückkommen.

25. Well, we knew this could happen, but this does accelerate things.

Naja, wir wussten, dass dies passieren könnte, aber es beschleunigt die Dinge.

26. Allah establishment, this.

Allah Gr? ndung dies.

27. This is absurd.

Das ist absurd, was Du da sagst.

28. This is insane.

Das ist verrückt.

29. This antheridiogen (abbr.

Dieses Antheridiogen ist aktiv in vielen, aber nicht allen, Arten der Polypodiaceen.

30. All this time?

Die ganze Zeit?

31. And this is very important, to show this amiability during the interview.

Es ist sehr wichtig, sich im Gespräch liebenswürdig zu geben.

32. This regulation does not contain all necessary detailed rules for this purpose

Diese Verordnung enthält nicht alle hierfür erforderlichen Durchführungsbestimmungen

33. To this effect, additional human resources are being allocated to this sector.

In diesem Bereich soll künftig mehr Personal eingesetzt werden.

34. So you actually want this decimal to be right above this decimal.

Du möchtest also diese Komma direkt über diesem Komma haben.

35. This is the little neutron accelerator, this is the burning chamber... Dickie!

Das ist der kleine Neutronenbeschleuniger, das ist die Brennkammer... Dickie!

36. This is an absolute farce and this is a point of order.

Das hier ist eine absolute Farce und dies ist ein Tagesordnungspunkt.

37. This is Agoge".

Das ist gewaltig".

38. This is Adz.

Hey, was geht?

39. This is adorable.

Das ist wirklich nett, danke.

40. Come this way.

Hier entlang.

41. This is also a first date of volcanic activities in this region.

Damit ist es möglich, erstmals ein hinreichend gesichertes Datum auch der vulkanischen Aktivitäten im Elbingeröder Raum zu markieren.

42. Is that What this ride and this belly ache is all about?

Darum die ganze Fahrerei und die unerträglichen Bauchschmerzen?

43. This proposal is framed within the actions intended to achieve this objective.

Diesem Ziel soll u. a. der vorliegende Vorschlag dienen.

44. This is not theory, this is practice. And every day we come across this practice in different corners of the world.

Das ist keine Theorie, sondern Praxis, mit der wir jeden Tag in verschiedenen Ecken der Erde konfrontiert sind.

45. Let me ask you this, is there another mechanic in this town.

Eine Frage, gibt es einen anderen Mechaniker hier?

46. This magazine examines an ancient parable that sheds light on this question.”

Diese Zeitschrift befasst sich mit einem Gleichnis aus alter Zeit, das den wahren Sachverhalt deutlich macht.“

47. The outcome of this analysis is summarized in section 4 of this report.

Das Ergebnis dieser Analyse ist in Abschnitt 4 des Berichts zusammengefasst.

48. This principle of measurement distinguishes this device from typical differential refractometers currently available.

Damit unterscheidet sich das Meßprinzip grundlegend von handelsüblichen differentiellen Refraktometern.

49. This proton accelerator destabilizes the atom... in this chamber here, then propels it...

Dieser ProtonenbeschIeuniger destabiIisiert das Atom... und beschleunigt es...

50. This period of time starts with reception of the merchandise and this indoctrination.

Sollten Sie binnen 7 Werktagen keine Auftragsbestätigung oder Mitteilung über die Auslieferung bzw. keine Ware erhalten haben, sind Sie nicht mehr an Ihre Bestellung gebunden.

51. This is the adding mechanism in action, so you imagine this gigantic machine.

Dies ist der Addiermechanismus in Aktion, stellen Sie sich diese gigantische Maschine vor.

52. This makes this bridge 3 times lighter than a concrete and steel alternative.

Das macht diese Brücke dreimal leichter als eine aus Beton und Stahl.

53. How is this possible that ADA wouldn't have this forefront on their website?

Wie ist es möglich, dass ADA das nicht zuvorderst auf ihre Webseite stellt?

54. And this means that sometimes we'll actually switch our preferences to avoid this.

Und das bedeutet, dass wir manchmal unsere Vorlieben ändern um das zu vermeiden.

55. I won't endure this.

Das ertrage ich nicht.

56. Print this journal entry

Diesen Journaleintrag bearbeiten

57. This smell, cheap aftershave.

Dieser Geruch... Billiges Rasierwasser.

58. Take this officer aft.

Bringen Sie ihn nach achtern.

59. This is the spillway.

Das ist der Auslauf.

60. Listen to this, Albie.

Hör zu, Albie.

61. Eagle, this is Albatross.

Adler, hier Albatros.

62. ( SIGHING ) This is absurd.

Das ist absurd.

63. Talk to this anacoluthon!

Zwei Zentner getrocknete Teufelsohren, jetzt reichts mir aber!

64. This isn't your tape.

Das ist nicht lhr Video.

65. Edit this journal entry

Diesen Journaleintrag bearbeiten

66. I agonized over this.

Ich habe lange überlegt.

67. This thing's airtight, yeah?

Das Ding ist luftdicht, ja?

68. This is your house.

Das ist dein Haus.

69. Yeah, this is Ty.

Ty hier.

70. Trix, this is Rory.

Trix, das ist Rory.

71. This is the airstrip.

Das ist die Startbahn.

72. Ambrosious, unlock this door.

Ambrosius, mach die Tür auf.

73. Right this way, Ponty.

Hier entlang, Ponty.

74. This is nasi goreng.

Das ist Nasi Goreng.

75. Make this window active

Aktiviert dieses Fenster

76. Angie, don't do this!

Angie, tu das nicht!

77. This isn't necessary, Abraham.

Das ist nicht nötig, Abraham.

78. ACU can handle this.

Die Sicherheitsleute schaffen das.

79. This is part of ‘better lawmaking’, and this demand is addressed to the Commission.

Das gehört auch zum Thema bessere Rechtsetzung. Diese Aufforderung richtet sich an die Kommission.

80. Love can crumble all the bricks of this building with just this single leaf.

Die Liebe kann die Mauern dieses Gebäudes mit einem einzigen Blatt zum Einsturz bringen.